400服務(wù)電話：400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,最新實(shí)用資源寶典免費(fèi)領(lǐng)取指南
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,2025年全年資料免費(fèi)大全
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,新澳2025最新資料大全掛牌：(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,7777788888管家婆老家(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,新能源企業(yè)推出創(chuàng)新環(huán)保材料解決方案
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,澳門管家婆100精準(zhǔn)
維修服務(wù)季節(jié)性保養(yǎng)指南，應(yīng)季維護(hù)：根據(jù)不同季節(jié)特點(diǎn)，發(fā)布家電季節(jié)性保養(yǎng)指南，幫助客戶做好家電季節(jié)性維護(hù)，延長(zhǎng)使用壽命。
全國(guó)聯(lián)保服務(wù)，無(wú)論您身處何地，都能享受統(tǒng)一的保修政策。
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,新澳門天天彩免費(fèi)大全
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,維修服務(wù)電話全國(guó)服務(wù)區(qū)域：
萍鄉(xiāng)市安源區(qū)、宜昌市點(diǎn)軍區(qū)、延邊和龍市、榆林市靖邊縣、宜賓市敘州區(qū)
鹽城市亭湖區(qū)、潮州市湘橋區(qū)、隴南市武都區(qū)、廣西貴港市港北區(qū)、雅安市漢源縣、臨汾市霍州市、齊齊哈爾市富?？h、梅州市興寧市
江門市江海區(qū)、晉中市靈石縣、南充市營(yíng)山縣、朝陽(yáng)市朝陽(yáng)縣、鶴壁市?？h
漯河市召陵區(qū)、廣州市花都區(qū)、綿陽(yáng)市安州區(qū)、景德鎮(zhèn)市珠山區(qū)、哈爾濱市香坊區(qū)、通化市通化縣、孝感市漢川市、廣西桂林市龍勝各族自治縣、西安市鄠邑區(qū)、重慶市彭水苗族土家族自治縣
恩施州咸豐縣、重慶市南岸區(qū)、通化市輝南縣、南通市海門區(qū)、開封市尉氏縣、西安市閻良區(qū)、臨沂市莒南縣
長(zhǎng)春市綠園區(qū)、廣西北海市海城區(qū)、遵義市綏陽(yáng)縣、遂寧市蓬溪縣、宜昌市西陵區(qū)
吉安市峽江縣、甘南碌曲縣、茂名市茂南區(qū)、寧夏吳忠市青銅峽市、三門峽市義馬市、晉中市平遙縣、玉溪市峨山彝族自治縣、揚(yáng)州市儀征市、商丘市民權(quán)縣
成都市崇州市、普洱市西盟佤族自治縣、北京市延慶區(qū)、甘孜新龍縣、陽(yáng)泉市城區(qū)、紅河建水縣、哈爾濱市南崗區(qū)、大興安嶺地區(qū)塔河縣、伊春市豐林縣、安慶市桐城市
瓊海市石壁鎮(zhèn)、東莞市大朗鎮(zhèn)、內(nèi)蒙古赤峰市阿魯科爾沁旗、畢節(jié)市赫章縣、黔南甕安縣、伊春市鐵力市、白沙黎族自治縣牙叉鎮(zhèn)、上饒市弋陽(yáng)縣、黔西南貞豐縣
莆田市城廂區(qū)、北京市平谷區(qū)、上海市奉賢區(qū)、贛州市于都縣、攀枝花市仁和區(qū)、梅州市豐順縣
臨沂市臨沭縣、南陽(yáng)市新野縣、駐馬店市上蔡縣、中山市小欖鎮(zhèn)、三亞市崖州區(qū)、武漢市江岸區(qū)
金昌市金川區(qū)、孝感市大悟縣、海西蒙古族德令哈市、重慶市榮昌區(qū)、湛江市雷州市、長(zhǎng)沙市岳麓區(qū)、營(yíng)口市站前區(qū)、內(nèi)蒙古鄂爾多斯市杭錦旗、朝陽(yáng)市朝陽(yáng)縣、懷化市洪江市
焦作市博愛(ài)縣、鶴壁市鶴山區(qū)、蕪湖市無(wú)為市、天水市秦安縣、大連市西崗區(qū)
肇慶市端州區(qū)、廣西桂林市疊彩區(qū)、江門市蓬江區(qū)、東方市板橋鎮(zhèn)、樂(lè)東黎族自治縣九所鎮(zhèn)、天水市甘谷縣、長(zhǎng)沙市岳麓區(qū)
北京市大興區(qū)、廣元市朝天區(qū)、南京市浦口區(qū)、天津市東麗區(qū)、長(zhǎng)春市雙陽(yáng)區(qū)、哈爾濱市道外區(qū)、廣西玉林市興業(yè)縣、德宏傣族景頗族自治州隴川縣、文昌市抱羅鎮(zhèn)
雞西市城子河區(qū)、忻州市寧武縣、三門峽市義馬市、宜昌市宜都市、營(yíng)口市站前區(qū)
駐馬店市泌陽(yáng)縣、慶陽(yáng)市寧縣、東莞市石排鎮(zhèn)、江門市鶴山市、廣西桂林市恭城瑤族自治縣、周口市項(xiàng)城市、內(nèi)蒙古阿拉善盟阿拉善右旗、三亞市海棠區(qū)、撫州市黎川縣
慶陽(yáng)市合水縣、紅河金平苗族瑤族傣族自治縣、中山市五桂山街道、福州市羅源縣、運(yùn)城市芮城縣、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市額爾古納市、泉州市金門縣、晉中市昔陽(yáng)縣、青島市膠州市、南通市如東縣
攀枝花市米易縣、宜昌市當(dāng)陽(yáng)市、周口市鄲城縣、邵陽(yáng)市城步苗族自治縣、安慶市潛山市、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟阿巴嘎旗、黃山市黃山區(qū)、陵水黎族自治縣隆廣鎮(zhèn)、玉溪市澄江市
駐馬店市汝南縣、慶陽(yáng)市環(huán)縣、杭州市上城區(qū)、晉中市平遙縣、寶雞市渭濱區(qū)、平?jīng)鍪腥A亭縣、上饒市鄱陽(yáng)縣、內(nèi)蒙古呼和浩特市玉泉區(qū)
酒泉市敦煌市、廣西崇左市憑祥市、廣西南寧市上林縣、福州市福清市、淄博市周村區(qū)、合肥市巢湖市、甘孜石渠縣、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市阿榮旗、銅仁市萬(wàn)山區(qū)、海南貴德縣
廣州市黃埔區(qū)、重慶市萬(wàn)州區(qū)、遵義市鳳岡縣、海南興?？h、黔南龍里縣、廣西桂林市七星區(qū)、臨高縣新盈鎮(zhèn)
文昌市昌灑鎮(zhèn)、大同市左云縣、廣西玉林市博白縣、瓊海市陽(yáng)江鎮(zhèn)、達(dá)州市達(dá)川區(qū)、平頂山市新華區(qū)
贛州市于都縣、臨夏和政縣、湛江市雷州市、黔西南普安縣、遵義市播州區(qū)、呂梁市文水縣
商丘市永城市、周口市淮陽(yáng)區(qū)、青島市城陽(yáng)區(qū)、海北門源回族自治縣、上饒市玉山縣、齊齊哈爾市拜泉縣
安康市白河縣、甘南卓尼縣、北京市門頭溝區(qū)、上海市普陀區(qū)、大同市天鎮(zhèn)縣
無(wú)錫市江陰市、東方市三家鎮(zhèn)、煙臺(tái)市招遠(yuǎn)市、杭州市淳安縣、甘孜道孚縣、邵陽(yáng)市新邵縣、德宏傣族景頗族自治州隴川縣、中山市中山港街道、武漢市江岸區(qū)
400服務(wù)電話：400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,2025港澳資料免費(fèi)大全
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,澳門一肖一碼一待一中資料
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,管家婆100%中獎(jiǎng)澳門：(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,新澳門2025年正版免費(fèi)公開(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,7777788888精準(zhǔn)管家婆全準(zhǔn)
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,新奧2025最新資料大全
社區(qū)合作服務(wù)，共建和諧家園：我們積極與社區(qū)合作，開展家電維修公益活動(dòng)，為社區(qū)居民提供便捷的維修服務(wù)，共同建設(shè)和諧美好的家園。
定期回訪機(jī)制，關(guān)注后續(xù)體驗(yàn)：維修服務(wù)完成后，我們會(huì)定期進(jìn)行回訪，了解客戶對(duì)維修效果的滿意度和后續(xù)使用體驗(yàn)，及時(shí)解決潛在問(wèn)題。
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,澳門管家婆100中
管家婆100%中獎(jiǎng)澳門跟香港,維修服務(wù)電話全國(guó)服務(wù)區(qū)域：
長(zhǎng)沙市瀏陽(yáng)市、綏化市望奎縣、大連市旅順口區(qū)、白山市渾江區(qū)、中山市石岐街道
廣安市華鎣市、松原市乾安縣、六安市金安區(qū)、隴南市禮縣、黃石市黃石港區(qū)、滁州市瑯琊區(qū)、惠州市惠城區(qū)、文昌市昌灑鎮(zhèn)、臨汾市隰縣、襄陽(yáng)市襄城區(qū)
遵義市湄潭縣、澄邁縣瑞溪鎮(zhèn)、樂(lè)東黎族自治縣佛羅鎮(zhèn)、常州市新北區(qū)、鞍山市海城市、迪慶維西傈僳族自治縣、吉安市新干縣
內(nèi)蒙古錫林郭勒盟二連浩特市、沈陽(yáng)市大東區(qū)、吉安市永豐縣、濟(jì)寧市任城區(qū)、成都市新津區(qū)、淮北市濉溪縣、紹興市越城區(qū)、荊州市松滋市、德宏傣族景頗族自治州瑞麗市、荊門市京山市
寧夏吳忠市青銅峽市、無(wú)錫市新吳區(qū)、邵陽(yáng)市邵陽(yáng)縣、濟(jì)寧市梁山縣、紅河建水縣
渭南市華陰市、中山市黃圃鎮(zhèn)、鞍山市鐵西區(qū)、上海市嘉定區(qū)、合肥市肥東縣、天水市秦州區(qū)、肇慶市端州區(qū)、內(nèi)蒙古烏蘭察布市卓資縣、新鄉(xiāng)市鳳泉區(qū)、遵義市仁懷市
廣州市越秀區(qū)、長(zhǎng)治市平順縣、鄭州市中牟縣、果洛甘德縣、肇慶市懷集縣
揚(yáng)州市江都區(qū)、忻州市岢嵐縣、廣西柳州市融水苗族自治縣、黃石市鐵山區(qū)、萬(wàn)寧市萬(wàn)城鎮(zhèn)、西安市蓮湖區(qū)、晉中市左權(quán)縣
定西市通渭縣、涼山會(huì)東縣、泰州市興化市、許昌市鄢陵縣、廣西柳州市城中區(qū)、盤錦市興隆臺(tái)區(qū)、許昌市襄城縣、平?jīng)鍪袥艽h、湘潭市岳塘區(qū)、綿陽(yáng)市平武縣
信陽(yáng)市潢川縣、吉安市吉州區(qū)、臺(tái)州市仙居縣、盤錦市興隆臺(tái)區(qū)、陵水黎族自治縣群英鄉(xiāng)、濱州市鄒平市、蘭州市安寧區(qū)、文山硯山縣、達(dá)州市大竹縣、揚(yáng)州市邗江區(qū)
南昌市南昌縣、重慶市云陽(yáng)縣、海北海晏縣、雞西市滴道區(qū)、哈爾濱市尚志市、揭陽(yáng)市榕城區(qū)、上海市金山區(qū)、鐵嶺市調(diào)兵山市
西雙版納勐臘縣、武漢市洪山區(qū)、營(yíng)口市西市區(qū)、邵陽(yáng)市新邵縣、黃石市黃石港區(qū)、定西市隴西縣、延安市甘泉縣、龍巖市永定區(qū)、南昌市南昌縣、襄陽(yáng)市棗陽(yáng)市
宜賓市長(zhǎng)寧縣、黃岡市武穴市、舟山市岱山縣、周口市太康縣、淮安市洪澤區(qū)
菏澤市曹縣、重慶市石柱土家族自治縣、邵陽(yáng)市北塔區(qū)、清遠(yuǎn)市連南瑤族自治縣、漯河市臨潁縣、十堰市丹江口市、大連市沙河口區(qū)、黑河市嫩江市、延安市洛川縣、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟二連浩特市
鄭州市鞏義市、寧夏吳忠市同心縣、臨汾市汾西縣、成都市錦江區(qū)、撫順市東洲區(qū)、青島市平度市、沈陽(yáng)市沈北新區(qū)
中山市三鄉(xiāng)鎮(zhèn)、定西市臨洮縣、蚌埠市淮上區(qū)、武漢市洪山區(qū)、延邊圖們市
平頂山市石龍區(qū)、儋州市大成鎮(zhèn)、普洱市思茅區(qū)、濟(jì)南市萊蕪區(qū)、陵水黎族自治縣提蒙鄉(xiāng)、信陽(yáng)市息縣、煙臺(tái)市萊陽(yáng)市、萬(wàn)寧市東澳鎮(zhèn)、紹興市上虞區(qū)
黔南獨(dú)山縣、運(yùn)城市聞喜縣、漢中市洋縣、陵水黎族自治縣光坡鎮(zhèn)、開封市尉氏縣
保山市隆陽(yáng)區(qū)、慶陽(yáng)市寧縣、黔西南貞豐縣、撫順市望花區(qū)、永州市江永縣、大理巍山彝族回族自治縣、贛州市上猶縣
天水市麥積區(qū)、荊州市江陵縣、湘潭市湘潭縣、撫順市清原滿族自治縣、菏澤市曹縣、永州市江華瑤族自治縣、松原市扶余市、重慶市巫溪縣、萬(wàn)寧市北大鎮(zhèn)、大同市廣靈縣
麗江市玉龍納西族自治縣、隴南市宕昌縣、泰州市海陵區(qū)、東方市感城鎮(zhèn)、咸寧市崇陽(yáng)縣、婁底市新化縣、梅州市興寧市、漯河市舞陽(yáng)縣
普洱市景谷傣族彝族自治縣、運(yùn)城市垣曲縣、長(zhǎng)治市平順縣、哈爾濱市香坊區(qū)、伊春市豐林縣、文昌市東郊鎮(zhèn)、銅川市耀州區(qū)
東方市八所鎮(zhèn)、濱州市無(wú)棣縣、大連市金州區(qū)、濱州市濱城區(qū)、廣西防城港市防城區(qū)、寧夏銀川市永寧縣、棗莊市滕州市、黃岡市羅田縣、昌江黎族自治縣叉河鎮(zhèn)、廣西柳州市柳江區(qū)
遼源市龍山區(qū)、楚雄雙柏縣、淄博市淄川區(qū)、慶陽(yáng)市寧縣、三明市將樂(lè)縣、濱州市惠民縣、德宏傣族景頗族自治州梁河縣、宿遷市宿城區(qū)
忻州市河曲縣、天津市濱海新區(qū)、新鄉(xiāng)市紅旗區(qū)、海北門源回族自治縣、漢中市略陽(yáng)縣、池州市東至縣、南陽(yáng)市南召縣
泉州市金門縣、株洲市蘆淞區(qū)、景德鎮(zhèn)市昌江區(qū)、吉林市永吉縣、德陽(yáng)市羅江區(qū)、成都市青白江區(qū)、本溪市明山區(qū)、漯河市郾城區(qū)、廣西南寧市青秀區(qū)
甘孜丹巴縣、黃石市陽(yáng)新縣、廣西桂林市荔浦市、內(nèi)蒙古通遼市開魯縣、隴南市武都區(qū)、重慶市涪陵區(qū)
巨虧下達(dá)安基因董事會(huì)再度大換血|界面新聞
界面新聞?dòng)浾?| 李科文
界面新聞編輯 | 謝欣
5月10日，達(dá)安基因發(fā)布第八屆董事會(huì)2025年第三次臨時(shí)會(huì)議決議公告。會(huì)議以7票贊成，2票反對(duì)，0票棄權(quán)的表決結(jié)果審議通過(guò)了達(dá)安基因第九屆董事會(huì)換屆議案。
黃志征、韋典含、朱琬瑜、陳宏威、張為結(jié)、梁志坤成為達(dá)安基因第九屆董事會(huì)非獨(dú)立董事候選人。除韋典含外，第八屆董事會(huì)其余成員全部被替換，其中也包括現(xiàn)任董事長(zhǎng)薛哲強(qiáng)。
薛哲強(qiáng)其實(shí)也來(lái)自達(dá)安基因大股東廣州金控，因此，替換薛哲強(qiáng)也是大股東層面的決定，薛哲強(qiáng)對(duì)此并無(wú)反對(duì)意見(jiàn)。而黃志征、韋典含、朱琬瑜、陳宏威、張為結(jié)都來(lái)自廣州金控背景。梁志坤則來(lái)自達(dá)安基因內(nèi)部，也是未來(lái)董事會(huì)唯一技術(shù)背景出身，是達(dá)安基因體外診斷研發(fā)平臺(tái)總監(jiān)。
但是，這次換屆還是暴露出廣州金控入主達(dá)安基因后，股東與舊管理層的不和諧。此次換屆，兩張反對(duì)票來(lái)自黃珞與張斌。這兩人都已在達(dá)安基因管理層任職超10年。
二人認(rèn)為新一屆董事會(huì)及經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)“高度同質(zhì)化，以純金融背景為主”，缺乏具有體外診斷（IVD）行業(yè)前瞻技術(shù)與商業(yè)戰(zhàn)略能力的領(lǐng)導(dǎo)者。
不過(guò)，實(shí)際上黃珞與張斌二人也皆非體外診斷技術(shù)出身，均為金融背景人士。張斌現(xiàn)任達(dá)安基因董秘，黃珞曾任人力資源部經(jīng)理、副總經(jīng)理及供應(yīng)鏈總監(jiān)。
而且他們兩人是第八屆董事會(huì)中最終站隊(duì)廣州金控，通過(guò)補(bǔ)選進(jìn)入董事會(huì)。最初，在達(dá)安基因第八屆董事會(huì)換屆中，代表達(dá)安基因原管理層的公司總經(jīng)理周新宇、董秘張斌、黃珞則均未能當(dāng)選。周新宇辭職辭職后，張斌、黃珞又替補(bǔ)入選。
也就是說(shuō)，廣州金控其實(shí)是曾給予黃珞機(jī)會(huì)，希望其能夠在后疫情時(shí)代幫助安基因走出業(yè)績(jī)低谷。但在2024年，達(dá)安基因交出20年內(nèi)最大虧損，或促使廣州金控決定全盤接過(guò)上市公司管理。
從當(dāng)前業(yè)績(jī)來(lái)看，達(dá)安基因已是缺乏核心成長(zhǎng)性的中型診斷公司。
在新冠疫情前，達(dá)安基因扣非凈利潤(rùn)長(zhǎng)期徘徊在幾千萬(wàn)元水平，且年波動(dòng)較大。盡管2014年?duì)I收首次突破十億，但2015年至2016年的短暫增長(zhǎng)后，業(yè)績(jī)?cè)?017年至2019年快速回落。
疫情三年是達(dá)安基因的業(yè)績(jī)高光。2020年至2022年，達(dá)安基因分別實(shí)現(xiàn)營(yíng)收53.41億元、76.64億元和120.46億元，扣非凈利潤(rùn)也躍升至23.67億元、35.37億元和51.81億元。
疫情后，達(dá)安基因并未在高光期把成本結(jié)構(gòu)、產(chǎn)能利用和產(chǎn)品組合及時(shí)“縮回常態(tài)”，固定費(fèi)用、應(yīng)收賬款和存貨跌價(jià)的慣性讓利潤(rùn)表瞬間反噬。2023年至2024年，達(dá)安基因分別實(shí)現(xiàn)營(yíng)收11.81億和8.53億，扣非凈利潤(rùn)-3.64億元和-8.23億元。
達(dá)安基因的問(wèn)題，仍在于“吃老本”。從產(chǎn)品儲(chǔ)備上來(lái)看，達(dá)安基因已獲批了數(shù)量相當(dāng)龐大的各類檢測(cè)試劑盒，但由于同行競(jìng)爭(zhēng)加劇，此類業(yè)務(wù)長(zhǎng)期受降價(jià)壓力。也就是，達(dá)安基因的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)一直是個(gè)問(wèn)題——產(chǎn)品線單一、規(guī)模效應(yīng)有限、渠道議價(jià)力弱。
早在2016年，達(dá)安基因就在投資者關(guān)系活動(dòng)記錄表中提出，受“普及量增加與國(guó)家有意識(shí)地降價(jià)”的影響，其產(chǎn)品價(jià)格降低會(huì)是一個(gè)必然趨勢(shì)。在2024年9月，達(dá)安基因又表示，相比2019年，公司期內(nèi)的分子診斷產(chǎn)品出庫(kù)量顯著增加，但目前大部分產(chǎn)品價(jià)格與之前相比顯著下降。
通俗理解便是，曾經(jīng)是香餑餑的領(lǐng)域在擠進(jìn)太多玩家之后，產(chǎn)品難以維持原有價(jià)格體系。據(jù)年報(bào)，2020至2024年，達(dá)安基因的毛利率從70.15%降至37.55%。特別是，2024年37.55%的毛利率甚至已低于疫情前平均40%以上的毛利率。
另在產(chǎn)品近年的產(chǎn)銷量方面，達(dá)安基因的2024年度年報(bào)顯示，該公司期內(nèi)的生物制品業(yè)試劑類（盒）無(wú)論是銷售量還是生產(chǎn)量較同期都下滑80%以上。這一數(shù)據(jù)變化也提示了，在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中，達(dá)安基因的產(chǎn)品是否依舊被市場(chǎng)需要、是否具備持續(xù)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力也有風(fēng)險(xiǎn)。
在持續(xù)的產(chǎn)品降價(jià)和競(jìng)爭(zhēng)壓力中，和同類公司相比，達(dá)安基因卻走了一條與行業(yè)眾多企業(yè)都不相同的第二增長(zhǎng)曲線。
自2016年起，在體外診斷板塊之外，達(dá)安基因就建立了金融服務(wù)作為自己的另一部分營(yíng)收來(lái)源。2018年，達(dá)安基因的金融服務(wù)創(chuàng)收超8800萬(wàn)元，占比6%，是該項(xiàng)業(yè)務(wù)發(fā)展的鼎盛之年。不過(guò)，在2023年和2024年，這項(xiàng)業(yè)務(wù)都縮水至3000萬(wàn)元的規(guī)模。
在2024年11月，對(duì)于金融服務(wù)業(yè)務(wù)，達(dá)安基因回應(yīng)稱，此項(xiàng)業(yè)務(wù)系為產(chǎn)業(yè)孵化而建立，能提供小額資金服務(wù)，它配合的是該公司“創(chuàng)新鏈-企業(yè)鏈-資金鏈三鏈融合”的產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展戰(zhàn)略。另外，達(dá)安基因表示，目前公司堅(jiān)持聚焦于主業(yè)，前述業(yè)務(wù)已縮減。
相關(guān)推薦：
